I would probably go buy some 50weight oil as has been mentioned. If at least will buy you some time to find a new one, that fits. Unless you are committed and educated enough to do the conversion, then you just want a straight swap.

Depends how much time you have I guess.