Any Ideas on how to stop the leak?

Also if someone could give me a lesson on why the PCV valve runs a vacuum (guessing its a venturi effect from the Throttle Body) and why the car starts to die when it is covered.